一森医疗
ART DIRECTOR: Oldlee老李
DESIGNER: Oldlee老李
YEAR: 2024
CLIENT: 一森信息咨询(广州)有限公司
Yisen Healthcare is dedicated to cardiovascular and cerebrovascular health, focusing on reducing the harm and mortality of cardiovascular diseases such as myocardial infarction, heart failure, atrial fibrillation, as well as cerebrovascular diseases such as stroke. Our mission is to provide more effective and personalized treatment and care for every patient through innovative solutions and comprehensive health management, so as to help them stay away from the distress of diseases and embrace a healthy and beautiful life.
According to previous communications, I learned that the meaning of “Yisen” is “lifetime” or “building a forest step by step”. So we took the pinyin initials “ys” of “Yisen” as the basis, extracted the tree leaf elements related to the forest, and combined them with the heart. Please help me translate the information.
I tried to convey the key information you provided while making the English flow naturally. Please let me know if you would like me to clarify or expand anything.
一森医疗致力于心血管和脑血管健康领域，专注于降低心肌梗死、心衰、房颤等心血管疾病以及卒中等脑血管疾病的危害和死亡率。使命是通过创新的解决方案和全面的健康管理，为每一位患者提供更加有效、个性化的治疗与护理，从而助力他们远离疾病的困扰，拥抱健康美好的生活。根据前期沟通，得知“一森”的寓意为一生或脚踏实地一点一滴做成一片森林。于是我们将“一森”的拼音首字母“ys”为基础，把森林相关的树叶元素提取出来，与心相结合。
